English translation for "使人们意识到"
|
- to make these people see
Related Translations:
人们: people; men; the public; humanity 短语和例子建设边疆的人们 the people who are opening up the frontiers; 草原上的人们 people of the grasslands; 受折磨的人们 afflicted humanity; 受压迫的人们 oppressed humanity; 广大默默无闻、受苦 谈人们: talking about people 人们欣喜若狂: e.g. we were ecstatic to be together again
- Example Sentences:
| 1. | The sign makes people aware of the danger of entering the area
这个标识使人们意识到进入这个地区有危险。 | | 2. | Because of the observing characteristics of the peripheral zone , it quickly takes notice of shadow of mona lisa ' s cheek , while these shadows make people realize smile is there
鉴于外围视区的观察特点，它会很快地注意到蒙娜丽莎颧骨的阴影，这些阴影又恰恰使人们意识到笑容的存在。 | | 3. | Just as al gore ' s film , an inconvenient truth , has raised awareness of global warming , a new documentary about the demise of the electric car is about to ignite another environmental debate
如同阿尔格莱的电影一样， 《一个不利的现实》使人们意识到全球变暖的状况，这部关于电汽车消亡的新记录片将会引发环保问题的另一场争论。 | | 4. | In the high - risk securities sector , the losses and bankruptcies caused by improper security investments occur one after another in recent years . notwithstanding that new funds ( funds issued after 1998 in relation to old funds ) have not yet experienced liquidation in china , net value of many funds falls below rmb1 . 00 in 2002 . these facts have aroused the awareness that risk management is not only a requirement raised by securities regulatory authority for fund entities but also a prerequisite condition for fund entities to survive
证券业是一个高风险的行业，近年来因证券投资造成的亏损破产事件层出不穷，我国虽然目前还没有新基金(指1998年之后发起的基金，相对于老基金)被清盘，但进入2002年以来，大量基金净值跌破1元人民币，这些事实使人们意识到对于基金公司来说风险管理不仅是监管机构的要求更是基金公司赖以生存的先决条件。 |
- Similar Words：
- "使人毛骨悚然的小说" English translation, "使人闷闷不乐或沮丧的" English translation, "使人们避免出问题" English translation, "使人们更接近自然的动物世界" English translation, "使人们认为" English translation, "使人们意识到政府政策" English translation, "使人迷乱地" English translation, "使人民居住" English translation, "使人民群众得到利益" English translation, "使人明白" English translation
|
|
|
