| 1. | The lord is a refuge for the oppressed , a stronghold in times of trouble
9 [和合]耶和华又要给受欺压的人作高台，在患10难的时候作高11台。 |
| 2. | The gps is a navigational system consisting of 24 satellites for high accuracy position determination worldwide
Gps是一套拥有24个卫星作高准确度定位的世界性导航系统。 |
| 3. | Before using this guide to implement your high availability strategy , you should first read planning an exchange server 2003 messaging system
使用此手册实作高可用性策略之前，您应该先阅读规划exchange server 2003邮件系统。 |
| 4. | Waveform analyzer is one of the most important signal measuring instruments , which can accurately analyze the characteristics of the signal in time - domain and frequency - domain . it can also analyze the relativity characteristics of the signal
波形分析仪是最重要的信号测量仪器之一，可以对信号时域特性、频域特性以及相关特性作高精度分析。 |
| 5. | In this paper , the main difficulties are from a priori estimates for studing the high dimension , nonlinear systems and unboundary domain , we meet many problems which are difficult to be overcomed by using the standed method
本文的主要特点和难点在于作高维问题、非线性方程组问题及其无界区域问题的先验估计时，都遇到了许多用常规方法难以克服的困难。 |
| 6. | From the mathematic character of an one ordered derivative of a compound function equals to zero which leads to the two and three ordered derivatives equal to zero on its corresponding points , the designing principle of a kind of combined mechanism doing high ordered intermission at limit positions was put forward
摘要从复合函数的一阶导数等于零，导致其二、三阶导数在对应点上为零的数学特征中，提出了一类组合机构在极限位置作高阶停歇的设计原理。 |
| 7. | A hydrogen and argon ions mixing beam was implanted into the deposited vanadium oxide film . after annealing , vo2 film with tcr ( temperature coefficient of resistance ) as high as 4 % was obtained . the bombardment of ar + could break v - o bond of v2o5 molecule in deposited film and implanted h + resulting in the deoxidization of v2o5 , so the vo2 thin film could be prepared by proper control of the dose of ar + / h + implantation
利用离子束增强沉积设备，在ar ~ +离子束对v _ 2o _ 5靶溅射沉积的同时，用氩、氢混合束对沉积膜作高剂量的离子束轰击，使得被氩离子轰击后断键的氧化钒分子，再被注入氢降价，然后经适当的退火，成功地制备了热电阻温度系数高达4的vo _ 2薄膜(国外报道值为2 - 3 ) ，并研制了单元悬空结构探测器和8 1 ， 16 1线性阵列。 |
| 8. | Hxmt can achieve the following science missions : ( 1 ) observing the hard x - ray in the whole space and plotting its distributional map . ( 2 ) image observing the interested space deeply . ( 3 ) continuously and sensitively observing the special celestial bodies , and gained the energy spectrum and changes with time of the celestial bodies " radiation
它能完成下述科学任务： （ 1 ）完成硬x射线巡天观测，描绘硬x射线天图； （ 2 ）对感兴趣天区作深度的成像观测； （ 3 ）对特殊的天体作高灵敏度连续观测，得到其辐射的能谱和时间变化。 |
