| 1. | Selma braked the car on a hill lined with town houses .
塞尔玛在一座耸立着一排排住宅的小山腰前刹住车子。 |
| 2. | He bestowed his hearty approbation, however, on their species of house .
不过，他对她们住宅的类型，宽大地予以衷心的称赞。 |
| 3. | The principal loss to residences was caused by the fall of chimneys and by plaster cracking .
住宅的破坏主要是烟囱倒塌和灰泥开裂导致的。 |
| 4. | Have you looked round this rectory? is it not a sweet and pleasant retreat ?
你参观过这牧师住宅的环境吗？这不是一个甜蜜而愉快的静修之地吗？ |
| 5. | The whole of their drive to the vicarage was spent by him in expressing his discontent .
他们坐马车到牧师住宅的整个路程，完全消磨在发泄他的不满上面。 |
| 6. | The new moon emerged from a silver cloud and shone full upon the walls of that mysterious habitation .
一弯新月在银色云端露出，明亮地照在这座神秘住宅的墙上。 |
| 7. | She not infrequently stopped at the parsonage, and had a few minutes' conversation with charlotte, but was scarcely ever prevailed on to get out .
她常在牧师住宅的门前停下车来，跟夏绿蒂闲谈几分钟，可是主人从来不请她下车。 |
| 8. | Several house drains, usually of 10 cm internal diameter and made of fired clay, flow into the street sewer which is of 15～23 cm diameter .
住宅的排水管道通常用若干条内径为10厘米由烧结粘土成制的管道，通往管径1523厘米的街道污水管。 |
| 9. | Simple analysis of electric design for modem residence
浅析现代住宅的电气设计 |
| 10. | The development of post - war multi - unit residence in japan
战后日本集合住宅的发展 |
