English translation for "但须符合"
|
- subject to no. ___ of the convention
Related Translations:
双道符合光谱仪: two-channel coincidence spectrometertwo-coincidence ectrometer 但: Ⅰ副词(只) only; just; merely 短语和例子不求有功, 但求无过 do not hope to distinguish oneself, but only not to make mistakes; 但说无妨 just speak out what is on your mind; 在辽阔的原野上, 但见麦浪随风起伏。 on the vast fields 但另一方面: but thenwhile on the other 但现在: but now i'mso confused,my heart's bruised 但我: but i wasso confused,my heart's bruised
- Example Sentences:
| 1. | Provided the prescribed conditions are satisfied
，但须符合法例订明的条件。 | | 2. | You are also eligible to claim the allowances as specified in the inland revenue ordinance provided the prescribed conditions are satisfied
你亦可根据税务条例申索其他免税额，但须符合该条例所订明的条件。 | | 3. | Members may give notices of the same amendment to a motion or a bill , subject to the notice requirements given in rules 29 and 57 of the rules of procedure , as appropriate
议员可作出预告就议案或法案提出相同修正案，但须符合议事规则第29 6及57 2条所订的适用预告规定。 | | 4. | Members may give notices of the same amendment to a motion or a bill , subject to the notice requirements given in rules 29 ( 6 ) and 57 ( 2 ) of the rules of procedure , as appropriate
议员可作出预告就议案或法案提出相同修正案，但须符合《议事规则》第29 ( 6 )及57 ( 2 )条所订的适用预告规定。 | | 5. | The following items will be available for sale in this auction subject to terms and conditions of the auction sale s . f . 470 rev . 09 05 and special conditions of sale in the individual lots
本期将有下列货品以供拍卖，但须符合拍卖条款及条件物料供应表格第470号( 2005年9月修订本)和各批物品的特别售卖条款： | | 6. | A person who is assessed to salaries tax or has elected for personal assessment is entitled to basic allowance for any year of assessment . heshe is also eligible to claim the allowances as specified in the inland revenue ordinance provided the prescribed conditions are satisfied
纳税人如须缴纳薪俸税或已选择个人入息课税，则他她在任何课税年度可享有基本免税额。他她亦可根据《税务条例》申索其他免税额，但须符合该条例所订明的条件。 | | 7. | The notification is to inform the individual of his right ( on condition that certain conditions are satisfied ) to instruct the credit provider to make a request to the cra to delete from its database any account data relating to the terminated account . insofar as the notification is concerned , it does not matter whether or not the individual actually has the right to make the request ( i . e . whether he satisfies the conditions or not )
3条建议信贷提供者在客户结束帐户时，应通知有关客户他她有权指示信贷提供者，要求信贷资料服务机构自其资料库中删除该已结束帐户的任何资料(但须符合某些条件) 。这些通知与有关个人实际上是否有权提出该项要求(即是否符合条件的规定)是无关系的。 | | 8. | Subject to special condition no . 5 of the tenancy agreement , a fee - paying public carpark for the parking of private cars , goods vehicles , container tractors and trailers only licensed by the commissioner for transport for use on public streets and roads under the provisions of the road traffic ordinance ( cap
作收费公众停车场，只供停泊获运输署署长根据《道路交通条例》 (第374章)发给牌照，可在公共街道及道路上使用的私家车、货车、货柜车拖头及拖架，但须符合租赁协议特别条件第5条的规定 |
- Similar Words：
- "但小丑永远不哭" English translation, "但效果弱于" English translation, "但信仰和理解" English translation, "但幸好无人死亡" English translation, "但需要一点点时间" English translation, "但雅始终没有改变自己的观点" English translation, "但严格说来" English translation, "但要成为中国的文化大省" English translation, "但要两倍之大，两倍之远" English translation, "但要是你不赞美她" English translation
|
|
|
