| 1. | Each new step is bought with disappointments .
每前进一步都伴随着失望。 |
| 2. | Accompanied by cheerful music , we began to dance .
我们伴随着欢乐的乐曲跳起舞来。 |
| 3. | Angular momentum can accompany nonrotational motion .
非旋转的运动可能伴随着有角动量。 |
| 4. | The radial displacement must be accompanied by a hoop force .
径向位移必定伴随着圆环力。 |
| 5. | The population explosion is accompanied by a population implosion .
人口爆炸还伴随着人口爆聚。 |
| 6. | She wasn't feeling very well, so i was at her side the whole evening .
她感觉不适，因此在整个晚上我都伴随着她。 |
| 7. | The increase in volume during elongation is accompanied by a vacuolation of the cell .
伸长时体积的扩大伴随着细胞的液泡化。 |
| 8. | Sedimentation ceases: tilling or folding is accompanied or followed by uplift .
沉积间断，即掀斜或褶皱伴生或伴随着抬升运动。 |
| 9. | A cold front with a large temperature difference is often marked by violent thundersqualls .
具有很大温差的冷锋常常伴随着巨雷狂风。 |
| 10. | A band of native reformers now appeared alongside of this ostman movement .
伴随着这次“东方人”运动，此时也出现了一批本国的改革者。 |
