| 1. | Warren trent stepped forward, smiling .
沃伦特伦特微笑着迎上前去。 |
| 2. | Warren trent gave a satisfied grunt .
沃伦特伦特满意地咕噜了一声。 |
| 3. | This action was not lost on trent .
这种举动对吐伦特颇能发生一点影响。 |
| 4. | Every now and then blunt snatched a look across at me .
布伦特不时地瞥我一眼。 |
| 5. | Viciously, warren trent stubbed out his cigar .
沃伦特伦特恶狠狠地捻熄了雪茄。 |
| 6. | Warrent ignored peter, this expression was sour .
沃伦特满脸不高兴，不去理睬彼得。 |
| 7. | But watson scarcely listened to blunt's entreaties .
可是沃森简直不听布伦特的劝解。 |
| 8. | " blunt stood, his shoulders sagging with strain .
布伦特站在那里，驼背弯腰，无精打采。 |
| 9. | Warren trent gripped the arms of his chair tightly .
沃伦特伦特紧紧地抓着他椅子的扶手。 |
| 10. | At length, pushing away his plate, warren trent observed .
沃伦特伦特终于推开盘子开口了。 |
