English translation for "伤残补助金"
|
- invalidity allowance
Related Translations:
伤残: permanent disability; mayhem; maim 短语和例子身体受伤残 be physically disabled; 受伤而引起的伤残 disability arising from injury; 伤残抚恤金 disability pension; 伤残养老金 disability 伤残期: period of disabilitystage of disability 伤残补偿: disability compensation 伤残保险: disability i urancedisability insurancedisablement insuranceinsurance for impaired livesinvalid insurance 伤残抚恤金: disablement benefitswound and disability pension 永久伤残: permanent disability 伤残养老金: invalidity pension
- Example Sentences:
| 1. | However , there is a distinction between va benefits and military disability benefits so do not confuse the two
不过,两者之间是有区别的上司和军事伤残补助金,所以大家不要将两者混为一谈 | | 2. | The pay with safe inductrial injury includes : inductrial injury worker enjoys cost of medical treatment of remedial inductrial injury to submit an expense account pay ; according to disabling grade enjoys incomplete subsidy ; the life nurses expend and disable allowance
工伤保险的待遇包括：工伤职工享受治疗工伤医疗费报销待遇；根据伤残等级享受伤残补助金；生活护理费和伤残津贴等。 | | 3. | If there is any permanent disability caused to an injured employee , the labour assessment committee shall make assessment on his level of disability . if the level of disability would not deter the injured employee from continuing to work , he shall be given a one - off disability compensation , which amount ranges from 6 to 16 months of the injured employee s salary , depending on his level of disability
*受伤雇员因工导致永久伤残，由劳动鉴定委员会评定伤残等级，如伤残程度不严重，仍可继续工作的，会一次过获发伤残补助金，标准相等于受伤雇员本人六至十六个月工资，视乎伤残程度而定。 | | 4. | Answer : the worker hurts incomplete pay to include : one - time disable grant - in - aid , seek occupational to disable oneself obtain employment grant - in - aid reachs what pay by the month to disable the mortuary example gold that subsidiary , worker dies because of inductrial injury , make offerings to relative pension and one - time project are gone accessorial
答：职工伤残待遇包括：一次性伤残补助金、自谋职业的伤残就业补助金及按月支付的伤残津贴、职工因工伤死亡的丧葬实例金、供养亲属抚恤金和一次性工亡补助。 | | 5. | Industrial injury insurance funds are used to cover medical treatment fees and 11 items of subsidies for employees suffering grade 1 to grade 4 industrial injuries , one - off disability subsidy , nursing fees , funeral subsidy , bereavement subsidy , one - off industrial death subsidy , fees for supplementary instruments , rehabilitation fees for industrial injury , fees for assessment of employees work abilities after industrial injury , and other expenses stipulated in laws and regulations
工伤保险基金用于工伤医疗费， 1 4级工伤人员伤残津贴、一次性伤残补助金、生活护理费、丧葬补助金、供养亲属抚恤金、一次性工亡补助金、辅助器具配置费、工伤康复费、工伤职工劳动能力鉴定费及法律、法规规定的其他费用等11个项目。 | | 6. | If there is any permanent disability caused to an injured employee , the labour assessment committee shall make assessment on his level of disability . if the level of disability would not deter the injured employee from continuing to work , he shall be given a one - off disability compensation , which amount ranges from 6 to 16 months of the injured employee s salary , depending on his level of disability
受伤雇员因工导致永久伤残，由劳动鉴定委员会评定伤残等级，如伤残程度不严重，仍可继续工作的，会一次过获发伤残补助金，标准相等于受伤雇员本人六至十六个月工资，视乎伤残程度而定。 | | 7. | " byelaw of inductrial injury insurance " the 35th regulation , the worker sends incomplete to be by appraisal because of labour 7 , 10 class disable , enjoy the following treatment : ( 1 ) is pressed from fund of inductrial injury insurance disable grade pays one - time disable grant - in - aid , the standard is : 7 class disable this person pay that is 12 months , 8 class disable this person pay that is 10 months , 9 class disable this person pay that is 8 months , 10 class disable this person pay that is 6 months ; ( 2 ) labor termination of contract is stopped , or the worker puts forward to remove of labor contract , pay one - time inductrial injury medical treatment by unit of choose and employ persons grant - in - aid and disable obtain employment grant - in - aid
《工伤保险条例》第35条规定，职工因工致残被鉴定为7 ? 10级伤残的，享受以下待遇： ( 1 )从工伤保险基金按伤残等级支付一次性伤残补助金，标准为： 7级伤残为12个月的本人工资， 8级伤残为10个月的本人工资， 9级伤残为8个月的本人工资， 10级伤残为6个月的本人工资； ( 2 )劳动合同期满终止，或者职工提出解除劳动合同的，由用人单位支付一次性工伤医疗补助金和伤残就业补助金。 |
- Similar Words：
- "伤残保险" English translation, "伤残保险费扣款" English translation, "伤残保险局" English translation, "伤残补偿" English translation, "伤残补助费" English translation, "伤残程度" English translation, "伤残的" English translation, "伤残的寡妇或鳏夫" English translation, "伤残调整期望寿命" English translation, "伤残调整寿命年" English translation
|
|
|
