English translation for "传闻"

[ chuánwén ] 
1.(流传) it is said; they say
2.(流传的事情) hearsay; rumour; talk 短语和例子
我丝毫没有听到有关这个问题的任何传闻。 i have not heard the slightest rumour on the subject. 这一切都只是传闻而已。 all this is mere hearsay

Related Translations:

使传闻:  send round

传闻失实:  what is reported does not square up with the facts

远道传闻:  a rumor originated from a distance

根据传闻:  by characterreportedly

传闻术:  legend lore

第一手传闻:  first-hand hearsay

传闻的:  hearsaysupposed

都市传闻:  urban folklore

非传闻:  non hearsay

道路传闻:  news heard on the roads; inaccurate and unreliable rumours

Example Sentences:

	1.	We heard a whisper that he was married . 我们听到传闻说他结婚了。
	2.	I speak not from hearsay . 我可不是根据传闻这样讲的。
	3.	No rumour of lucy's marriage had yet reached him . 他还不曾听到有关露茜出嫁的传闻。
	4.	The report of such a prodigy awakened my curiosity . 这些奇迹的传闻，激起了我的好奇心。
	5.	I have not heard the slightest rumour on the subject . 我丝毫没有听到有关这个问题的任何传闻。
	6.	I have heard whispers that the firm is likely to go bankrupt . 我听到传闻说公司很可能要破产。
	7.	It has been rumoured here . 此间已有传闻。
	8.	That had not been hearsay . 这可不是传闻。
	9.	It will end in talk . 还不过是传闻罢了。
	10.	The rumor was untrue . 这件传闻不真实。

Similar Words：

"传为美谈" English translation, "传为笑柄" English translation, "传为笑谈" English translation, "传位" English translation, "传温器" English translation, "传闻, 据说" English translation, "传闻,传言,谣言" English translation, "传闻的" English translation, "传闻失实" English translation, "传闻术" English translation