| 1. | That boy always raises a dust about everything .
那个男孩对任何事都大惊小怪。 |
| 2. | He was not thinking of anything in particular .
他的脑子里并没有特意想任何事。 |
| 3. | She does not give up easily .
她做任何事都不轻易放弃。 |
| 4. | Be thrifty and hardworking in whatever undertaking you are to start on .
办任何事都要勤俭。 |
| 5. | I think him everything that is worthy and amiable .
我认为他做任何事都表现出品德高尚，和蔼可亲。 |
| 6. | Nothing disturbs the peaceful current of life in the village .
没有任何事干扰村里一向平静的生活。 |
| 7. | Do not rely on him to do anything -- he is just a talker .
不要依靠他做任何事他只是个空谈家。 |
| 8. | He never lets anything come between him and his evening pint of beer .
他从不让任何事妨碍他晚上喝啤酒。 |
| 9. | There is nothing so difficult as to persuade men that they are ignorant .
要叫男人们相信他们是无知的，比办任何事都困难。 |
| 10. | Jones was one of those men who grumble at everything and everybody .
有些人总是对任何事和任何人都感到不称心，琼斯就是这样的人。 |
