English translation for "以法律为准绳"
|
- take law as the criterion
Related Translations:
准绳: plummet; criterion; yardstick 规矩准绳: compasses, set square, spirit level and plumb line; a fixed rule [way]; criteria; norms; standards 证治准绳: standards of diagnosis and treatment 方形点播机准绳: checkrow chaincheckrow wire 自放准绳器: automatic wire release 法律: law; statute◇法律保护 legal protection; 法律程序 legal procedure; 法律承认 de jure recognition (外交); 法律冲突 conflict of law; 法律代理人 legal agent; 法律地位 legal status; 法律范围 scope of law; 法律服务 legal services;
- Example Sentences:
| 1. | " now , we tell them to emphasize the law and the facts . “现在,我告诉他们要以事实为依据,以法律为准绳。 ” | | 2. | Take law as the criterion 以法律为准绳 | | 3. | In his practice , a lawyer must base himself on facts and take law as the criterion 律师执业必须以事实为根据,以法律为准绳。 | | 4. | " article 7 in trying civil cases , the people ' s courts must base themselves on facts and take the law as the criterion . 第七条人民法院审理民事案件,必须以事实为根据,以法律为准绳。 | | 5. | Article 4 in conducting administrative proceedings , the people ' s courts shall base themselves on facts and take the law as the criterion 第四条人民法院审理行政案件,以事实为根据,以法律为准绳。 | | 6. | Article 6 in conducting criminal proceedings , the people ' s courts , the people ' s procuratorates and the public security organs must rely on the masses , base themselves on facts and take law as the criterion 第六条人民法院、人民检察院和公安机关进行刑事诉讼,必须依靠群众,必须以事实为根据,以法律为准绳。 | | 7. | The matching between the adjudicative facts and the objective facts , and the matching between the adjudicative facts and the normative facts can be integrated . the principle of taking facts as the basis and the law as criterion generalizes the confrontational unity nicely 裁判事实与客观事实的竞合和裁判事实与规范事实的竞合完全可以统一起来, “以事实为根据,以法律为准绳”准确地揭示了它们之间的这种对立统一关系。 | | 8. | Set out from the peculiar procedure value , function and purpose of the public prosecution , the construction of the concrete mode of this system should be followed the principles of judicial examination on the subject , and substantive examination on the range and the rules avoiding the forejudge , basing on fact and taking law as criterion , in order to accord with the legal spirit and procedural theory of the public prosecution 从公诉审查特有的诉讼价值、功能和目的出发,公诉审查制度具体模式的构建应当遵循审查主体上的司法审查原则、审查范围上的以定罪为中心的实体审原则、排除庭审法官预断的原则以及以事实为根据以法律为准绳的原则和及时审理原则等,以符合公诉审查制度所内涵的法律精神和诉讼理念。 |
- Similar Words:
- "以法律程序各方未全为由而提出反对" English translation, "以法律求世界和平会议" English translation, "以法律求世界和平中心" English translation, "以法律求世界和平中心世界法律工作者协会" English translation, "以法律为依据的地理学" English translation, "以法语为母语的加拿大人" English translation, "以法语为中心" English translation, "以法治国" English translation, "以法治国,以德治国" English translation, "以法治税" English translation
|
|
|