| 1. | Acting as nominee director
委任为代理董事 |
| 2. | Bmfl alternate director
裕民财务代理董事 |
| 3. | Alternate director of bmfl
前代理董事 |
| 4. | After seven years effort , the icac succeeds in extraditing the former bmfl alternate director to hong kong for trial
经七年的努力，廉署成功从法国引渡裕民财务前代理董事返港受审。 |
| 5. | The former bmfl alternate director , extradited to hong kong from france , is charged with two counts of conspiracy to defraud
从法国引渡回港的裕民财务前代理董事则被控两项串谋诈骗罪。 |
| 6. | The former bmfl alternate director pleads guilty to two charges involving a sum of us 238 million and is sentenced to 5 years imprisonment
裕民财务前代理董事承认两项控罪，涉及款额为二亿三千八百万美元，被判入狱五年。 |
| 7. | The high - profile hong kong - uk joint arrest operations inevitably alerted the former alternate director of bmfl and created more obstacles to his arrest
震撼的港英联合行动令仍然在逃的裕民财务前代理董事提高警觉，要把他逮捕归案变得更困难。 |
| 8. | " after both parties had signed the extradition documents , the french police handed over to us the former bmfl alternate director , who was then under our full responsibility
双方签妥引渡文件，法国警方把裕民财务前代理董事交给我们后便全军撤退。 |
| 9. | The former bmfl alternate director , earlier released by the french court , is re - arrested by the french police . he lodges an appeal against his extradition to hong kong
一度获法国法庭释放的裕民财务前代理董事再次被法国警方拘捕，他上诉反对引渡。 |
