[ cānghuángshīcuò ] be disconcerted; all in a fluster [flutter]; be at a loss as to what to do; be panic-stricken; startled and do not know what to do; be scared out of one's wits; be disturbed not knowing what to do; flat-footed 短语和例子 老师的讯问使他仓皇失措。 the teacher's question caught him flat-footed
Related Translations:
失措: lose one's presence of mind; lose one's head 短语和例子惊慌失措 be panic-stricken
惊惶失措: be thrown into a panic; be frightened out of one's wits [senses]; be in a state of panic; be lost in astonishment; be seized with panic; be struck all of a heap; be struck with dismay; be
周章失措: be frightened out of one's witspanic-stricken troubleeffort
The teacher 's question caught him flat-footed . 老师的讯问使他仓皇失措。
2.
So startling an announcement , so confidently made , and by such lips , is really disconcerting in the last degree 那么一件令人惊诧的信息,从那样一个的口中确凿地说了出来,真令我仓皇失措到了极点。
3.
To - morrow , perhapsfor certain , indeedto - morrow , i have a presentiment , i shall have for the first time to show all i can do . and he pictured the engagement , the loss of it , the concentration of the fighting at one point , and the hesitation of all the commanding officers 大概就是在明天,甚至,一定就在明天,这一点我预感到了,我总算遇到机会,藉以表现我能做到的一切。 ”他想象到一场战斗,战斗中军队的死亡兵力集中在一个点上的战斗全体长官的仓皇失措。