Company has no financial interest in the merchandise covered by this warehouse receipt ( except warehouseman ' s lien ) and company is not interested directly or indirectly in the finances or management of the depositor for whose benefit this receipt is issued 公司与本仓单上所列的货物无任何经济利益关系(仓库业者的留置权除外) ,对作为本仓单签发对象的寄托人的金融或管理情况,公司概无关系。