| 1. | It might be going too far to say she had never loved him .
说她从来没有爱过他，那未免太过分了。 |
| 2. | I . . . i have to say that i dont love you anymore
我不得不说，我从来没有爱过你。 |
| 3. | Have you never loved anybody in all your life , uncle
姑父，你一生从来没有爱过任何人吗？ |
| 4. | Oh ~ ~ ~ i need you . oh ~ ~ ~ like no one else before
噢~ ~ ~我需要你啊.噢~ ~ ~我从来没有爱过别的人 |
| 5. | But i never ioved your sister ' s father
但是我从来没有爱过你姐姐的父亲 |
| 6. | I need you . like no one else before
我需要你.我从来没有爱过别的人 |
| 7. | I know now that he never loved me
我现在才知道他从来没有爱过我。 |
| 8. | It seems to me that i have never loved any one before him
我觉得在爱他之前我从来没有爱过任何人。 |
| 9. | Oh , i have no respect for myself when i think of that act ! - an agony of inward contempt masters me . i never loved , i never esteemed , i did not even know her
一我被内心一种自我鄙视的痛苦所压倒，我从来没有爱过她，敬重过她，甚至也不了解她。 |
| 10. | Youll never understand it , she said , addressing vera , because youve never cared for any one ; youve no heart ; youre simply madame de genlis this nickname , considered most offensive , had been given to vera by nikolay , and your greatest delight is in getting other people into trouble
这一点你永远也不会明白， ”她把脸转向薇拉说道， “因为你从来没有爱过任何人你简直没有心肠，你只是个ma damedegenlis尼古拉给薇拉起的侮辱人的绰号，你主要的乐趣就是给他人制造不愉快的事情。 |
