| 1. | There are indeed special reasons for supposing the contrary . 的确有特殊的理由从反面来假定。 |
| 2. | The perverse acts of the reactionaries taught the people a negative example . 反动派的倒行逆施从反面教育了人民。 |
| 3. | The philosophy of lacan proved marx ' s judgement that human nature is the sum of social relationship 摘要拉康哲学以悲观极端的方式从反面证明了马克思的人的本质是社会关系总和的论断。 |
| 4. | On the flipside , a broader set of pointcuts does have a pay - as - you - go property , as pointcuts can be learned as needed 从反面来看,更广泛的切入点集合确实具备量入为出的属性,因为切入点可以边用边学。 |
| 5. | This is the positive side of the matter . from a negative perspective , a flexible system can easily be abused by dishonest businessmen 这是从正面角度来说,从反面而言,具弹性的制度又确实容易被不良用心的人所利用。 |
| 6. | At the late period of western han dynasty , the four items the han dynasty set was the very reflection that it had become a trend to flee from zhongyuan to hsiungnu to make a living 至西汉末年,汉廷所设四条恰从反面证明,时从中原北入匈奴谋求生存者已形成潮流。 |
| 7. | He asked himself whether there had not been a wicked elopement ; and this idea so impressed itself upon his mind that he determined to make use of the supposed intrigue 从反面来想一想,他这趟穿越印度大陆的旅行,会不会是他预先计划好的,为了要去找这位如花似玉的美人呢? |
| 8. | These drawbacks have also proved from the reverse side that social equality and justness are significant and revealed that it is necessary and urgent to equally protect the peasants and peasant workers ' all rights and interests 这些弊端也从反面证明了社会公正与平等的重要意义,突显了当前平等保护农民和民工各项权益问题的重要性和紧迫性。 |
| 9. | The third chapter is the situation of accounting information disclosure of companies in the securities market , analyzes the deep reason of pseudo accounting information at detail , analyzes it from the reverse side using specific examples 第三章我国上市公司会计信息披露的现状及成因分析,详细剖析了造成我国会计信息失真的深层次原因,并利用具体的案例从反面进行分析。 |