English translation for "人生地不熟"

a stranger in a strange place

Example Sentences:

	1.	Benjy and me are to be uprooted, go to live in a strange place . 本杰和我将从这连根拔起迁到一个人生地不熟的地方。
	2.	We are strangers here ; can you help us find . . . 我们在这里人生地不熟,您能够告诉我们. . .在哪里吗
	3.	Only foreigners and half - baked americans fall for mccormick ' s tricks 只有外国人和人生地不熟的美国人才会上麦考密克的当
	4.	Being a total stranger in that country , i found temporary lodging at a small , inexpensive inn behind the famous blue mosque in istanbul 人生地不熟的我，就在伊斯坦堡著名的蓝色清真寺后面，随便找一家便宜的小旅馆暂且栖身。
	5.	Consequently , i became easily agitated . during my first month on this foreign soil , i was tempted to just pack up and go home 初来到人生地不熟的马来西亚，种种的障碍加上无法共修，整个人变得异常烦躁，头一个月每每想提起行李打道回府。
	6.	" you must needs be a stranger in this region , friend , " answered the townsman , looking curiously at the questioner and his savage companion , " else you would surely have heard of mistress hester prynne , and her evil doings “你大概在这儿人生地不熟，朋友， ”那个镇上人一边回答，一边好奇地打量这个发问的人和他的不开化的同伴， “不然的话，你一定会听到过海丝特白兰太太，还有她干的丑事了。
	7.	In this strange place where i didn t even know the language , i was standing on the street alone . i held master s sample booklet in one hand and a piece of paper with the local contact person s address in the other . i suddenly felt very lonely and hesitant 下了计程车，四周一片静寂，空气似乎也凝滞了，在这人生地不熟又语言不通的地方，我孤伶伶一个人呆立在街上，一手握著一本师父的样书，一手拿著记载当地联络人住址的小纸条，突然间感到好孤单好旁徨。
	8.	I always go into a strange country almost for the first time , and don t know how to go anywhere ; hes always puts me in a good hotel and puts me next to a chinese restaurant , aulacese restaurant , shop or whatever so that i have everything i need . otherwise i would probably go hungry 我到的国家，几乎都是初次拜访，人生地不熟，不过上帝总是让我住到舒服的旅馆，而且隔壁刚好就有中国餐厅悠乐餐馆或商店之类的，让我需要什么就有什么，要不然，我可能会挨饿。

Similar Words：

"人生的意义是什么" English translation, "人生的真谛" English translation, "人生的种种不幸" English translation, "人生的主要目的" English translation, "人生的主要目的不是为了挣钱。" English translation, "人生地疏" English translation, "人生短暂" English translation, "人生对善思者是喜剧,对善感者是悲剧" English translation, "人生多美好" English translation, "人生多舛" English translation