| 1. | 230 . 00 rmb yuan thousand chinese characters 150 . 00人民币元千中文字 |
| 2. | 800 . 00 rmb yuan day 230 . 00人民币元千中文字 |
| 3. | Rmb m2 month 人民币元平方米月 |
| 4. | Article 11 the budgetary revenues and expenditures take renminbi yuan as the calculating unit 第十一条预算收入和预算支出以人民币元为计算单位。 |
| 5. | If the employer demands the employee to work overtime , each class hour will be paid rmb yuan 聘方安排受聘方增加课时,将支付超课时费人民币元/课时。 |
| 6. | 2 the amount secured by party b is the % of the project payment agreed upon in the main contract , and the highest amount shall not exceed rmb 2乙方保证的金额是主合同约定的工程款的% ,金额最高不超过人民币元(大写: ) 。 |
| 7. | The bush administration and american manufacturers have long complained that china keeps its currency , the yuan , undervalued to give its exporters a competitive advantage 布什政府和美国制造商们长期抱怨中国保持他流通的人民币元低价值,以获得出口竞争优势。 |
| 8. | The third problem is china ' s currency , the yuan , which has lost about 40 % of its value against the euro since 2000 , making chinese exports ever cheaper 第三个问题是中国的货币,人民币元,自从2000年以来,它对欧元已经贬值了百分之四十,这对于中国的出口来说是更加便宜了。 |
| 9. | Payment term : 50 % of the fees stated in 5 ( 1 ) upon signing this agreement , balance will be paid when the incorporation process is completed with all incorporation documents ready to be collected by party a 付款方式:申办前(甲方填委?书、协议书)预付50 %即人民币元,馀额50 %即人民币元在领取证书及相关资料时付清。 |
| 10. | If the full rental amount has not been paid by party b within 10 days of its due date , then party a reserves the right to charge interest from the fifteenth day after the due date ( or such later date which is 7 calendar days after written notice by party a to party b of the overdue rent ) at 1 % of the monthly rental per day , equal to rmb , until the rental and accrued interest is received 若乙方在付款日后的十天内仍未将租金付清,甲方有权在第十一天起(或自甲方向乙方发出催款通知书起七个工作日后) ,每天收取相当月租金的1 %的利息,计人民币元,直至租金付清。 |