Mobile
Log In Sign Up
Home > chinese-english > "人地生疏" in English

English translation for "人地生疏"

[ réndìshēngshū ] 
a stranger in a strange place; be a complete stranger (somewhere); be unfamiliar with the place and the people; (be placed) in an unfamiliar environment

Related Translations:
我在这儿人地生疏:  i am unfamiliar with the place and the people here
Example Sentences:
1.I am unfamiliar with the place and the people here .
我在这儿人地生疏
2.I am quite strange to this place .
我对这里十分人地生疏
3.I am quite strange here .
我对这里十分人地生疏
4.The journalist , after bowing to the count , stood for some moments in the middle of the drawing room
新闻记者行礼后,在客厅中间愣了一会儿,他觉得人地生疏,客人中他只认识斯泰内。
5.He promises fairly ; and , i hope , among different people , where they may each have a character to preserve , they will both be more prudent
他前途颇有希望,但愿他们到了人地生疏的地方能够争点面子,行为稍加检点一些。
6.I had my twenty - dollar gold piece and some other money , but i reckoned i better save it , because there ain t no telling how soon you are going to need it , away from home and amongst strangers that way
我身边还有二十块大洋的金币,还有其它的钱,不过我思量着最好还是把这钱省下来为是。因为说不定哪一天会用得着的,既然如此这般远离了家,又人地生疏
7.Each time i rise above yet another test , i feel from even greater depths of my heart . . when i first arrived in malaysia , i was unable to attend group meditation because of my unfamiliarity with the land and lack of transportation
初至此,由于人地生疏及无交通工具,所以尚未到小中心共修过,因此也更加珍惜在福尔摩沙时共修充电的时光,方觉福尔摩沙的同修是多么地幸运。
8.If kutuzov decided to leave the road leading to a junction with the russian reinforcements , he would have to make his way with no road through unknown country to the mountains of bohemia , pursued by the cream of the enemys forces , and to give up all hope of effecting a junction with buxhevden
若是库图佐夫下定决心放弃他和俄国军队取得联络的道路,他就会无路可走,只得进入那人地生疏的无名的波希米亚山区,自我防卫,以免遭受拥有优势兵力的敌人的进犯,并且丧失他和布克斯格夫登取得联络的任何希望。
Similar Words:
"人地不宜" English translation, "人地关系" English translation, "人地环方案" English translation, "人地既野总系比自己既好" English translation, "人地两宜" English translation, "人地时三结合" English translation, "人地位" English translation, "人帝文巴赫" English translation, "人电两用双箱打包机" English translation, "人丁" English translation