| 1. | You ' ve been brought here as a blasphemer
你被当作亵渎者带到这！ |
| 2. | Contrary to the templars , the defilers have not lost their spellcasting abilities
与圣堂武士相反，亵渎者没有失去他们的施法能力。 |
| 3. | The king ' s defilers are feared and powerful wizards traditionally in the service of the sorcerermonarchs
王室亵渎者是世袭侍奉巫王的恐怖而强大的法师。 |
| 4. | Alternatively , the king ' s defiler may select a feat that has secular authority as a prerequisite
王室亵渎者也可以选择一个以神授权力为先决条件的专长。 |
| 5. | King ' s defilers can exert the same authority as templars within the boundaries of their monarch ' s city state
王室亵渎者在他的王国的疆域中有着和圣堂武士一样的权威。 |
| 6. | These defilers can attain powerful positions in the templar hierarchy and can achieve great personal power
这些亵渎者能够达到圣堂武士级的权位，并具有更强的个人力量。 |
| 7. | Weapon and armor proficiencies : king ' s defilers gain no proficiency in any additional weapons , armors or shields
武器和防具擅长：王室亵渎者不获得任何额外武器、盔甲或盾牌擅长。 |
| 8. | The king ' s defiler gains four new spells for every level gained in king ' s defiler ( including 1st ) , rather than two at every level
王室亵渎者的每个等级(包括一级)都能获得4个新法术而非通常的两个。 |
| 9. | Failure to comply with king ' s defiler ' s demands is usually sanctioned with fines , imprisonment , outlaw status , and possibly execution
拒绝王室亵渎者的要求通常会被判罚款、监禁、放逐或甚至是处死。 |
| 10. | Venom , " oh defiler of the way of man . . . oh great monster , below humankind . you ' ll be the perfect subject to consummate my training !
人道的亵渎者啊. . .下等的犟壮怪物啊. . .藉由你来完成我的修行真是再完美不过了！ |
