Differences in language understanding between negotiating opposites raise some peril in every international business transaction because each negotiating party prefers quite naturally to use the language whose nuances he knows best 在互反的位置之间语言含义的差别,要求在国际贸易事务中措词严密,因为贸易双方都十分自然地喜爱运用己方最熟悉的语言。