| 1. | This country is false to the past, false to the present, and solemnly binds herself to be false to the future .
该国失信于过去，失信于现在，也就必然失信于将来。 |
| 2. | If history is to teach us anything, it is that we can judge the future only by recourse to the past .
如果说历史对我们有所教益，那就是我们只有借助于过去，才能判断未来。 |
| 3. | I desire the reader will observe, that i calculate my remedy for this one individual kingdom of ireland and for no other that ever was, is, or i think ever can be upon earth .
我还要请读者明鉴，这套济州方略是专为爱尔兰这个国家而制订，并不适用于过去，现在，以至将来世界上其他任何国家。 |
| 4. | A voice from the past , joining yours and mine
一个来自于过去的声音，将我们联了一起。 |
| 5. | A voice from the past , joining yours and mine
一个来自于过去的声音使我们联系在了一起。 |
| 6. | Don ' t dwell on the past . learn from it and move on
不要沉缅于过去，从中得到经验并向前进。 |
| 7. | It ' s not about what happened in the past . .
不要总是沉湎于过去 |
| 8. | Let bygones be bygones . don ' t dwell on the past too much
让过去的事情成为过去吧,不要沉湎于过去 |
| 9. | It ' s not about what happened in the past
不要总是沉湎于过去 |
| 10. | All the tears that haunt my past
我所有的眼泪都出没于过去 |
