| 1. | I had no verbal or written instructions to that end
我没有接到过任何口头或者书面指示 |
| 2. | Upon receipt of the written request , boom will execute your instructions accordingly
当我们收到您的书面指示，我们会执行有关提款。 |
| 3. | Vertical welds not completely removed by backgouging shall be performed vertically up , unless specifically approved in writing by secco
对于不能通过逆向刨削完全清除的纵向焊缝应垂直施焊，除非赛科公司有特殊的书面指示不用垂直施焊。 |
| 4. | Direction received - describe amount of supervision expected or required from superior or others , and the extent of use of written instructions and / or procedures
信息与指导的接收?描述来自主管部门或其他方面所必需的监督指导，以及所涉及的书面指示规程。 |
| 5. | In the case of longitudinal and circumferential welds for pressure vessel shell courses , the cladding shall be removed by machining , unless otherwise agreed in writing by secco
经向和周向焊接压力容器筒体时，应通过机加工清除复层，除非赛科公司另有书面指示。 |
| 6. | You can give a written instruction to your delivering broker , instructing them to transfer your positions over to boom , and make a copy to boom by fax or mail to
阁下可向现行经纪行给予书面指示，要求该经纪行将阁下的证券存入boom ，然后将书面指示的副本传真或邮寄至 |
| 7. | Should we be fired with a passionate vision to work on something that needs doing , let us not wait for the government to give us a grant , a handout or a memo on how to go about doing it
如果我们认为某些事情应该义不容辞的去做，就不需要等政府点头、给我们提供资助或者一份如何进行的书面指示。 |
| 8. | In the absence of written instructions to the contrary , each signatory to a joint account shall be entitled to operate and authorise closure of the account individually and independently from the other
在没有相反的书面指示之情况下，联名账户之每名签署人均有权个别及独立地操作账户及授权结束账户。 |
| 9. | Code of conduct and all the other policies and procedures are the principles and guidance for the work . other verbal and written instructions from the above positions are to be carried out effectively and timely
员工守则及其他所有政策规程是工作的指导原则。上级的其他口头及书面指示要及时有效地执行。 |
| 10. | Under the mtr ordinance , the chief executive in council may , if he considers the public interests so requires , give directions in writing to the corporation in relation to any matter concerning the franchise
根据《地下铁路条例》 ，行政长官会同行政会议如认为公众利益有此需要，可就其专营权相关事宜向地铁公司作出书面指示。 |
