| 1. | Route 9 connecting tsing yi and cheung sha wan 连接青衣和长沙湾的一段九号干线 |
| 2. | Commencement of route 9 - ngong shuen shau viaduct 九号干线昂船洲高架道路工程动工 |
| 3. | New route 9 section realises east - west strategic road in nt 九号干线新路段贯通新界东西 |
| 4. | Route 9 - section from sha tin to cheung sha wan 九号干线-沙田至长沙湾段 |
| 5. | Remark : route 8 was formerly known as route 9 注:八号干线前称九号干线 |
| 6. | Two works contracts for route 9 signed 路政署签署两份九号干线工程合约 |
| 7. | Route 9 between tsing yi and cheung sha wan 九号干线-青衣至长沙湾段 |
| 8. | Route 9 between cheung sha wan and sha tin 九号干线长沙湾至沙田段 |
| 9. | Works contract for route 9 awarded 路政署签署九号干线工程合约 |
| 10. | Exhibition on slope safety and route 9 tsuen wan section in tuen mun 斜坡安全及九号干线荃湾段工程展览在屯门举行 |