[ jǔbùshēngjǔ ] too numerous to mention; (such instances) are too numerous to list [mention]: 人民子弟兵的事迹举不胜举。 the heroic deeds of the people's soldiers are too numerous to enumerate
Related Translations:
人民子弟兵的事迹举不胜举: the heroic deeds of the people's soldiers are too numerous to enumerate
这样的实例举不胜举: it would be an endless task to cite such living examples
It would be an endless task to cite such living examples . 这样的实例举不胜举。
2.
The heroic deeds of the people 's soldiers are too numerous to enumerate . 人民子弟兵的事迹举不胜举。
3.
If i wanted other authorities for jarndyce and jarndyce, i could rain them on pages . 如果还想为“贾迪斯控贾迪斯”找出其他根据的话,那真是举不胜举。
4.
Because of this , countless couples divorced in recent years 最近这些年来，由于这一原因而导致夫妻离婚的例子举不胜举。
5.
Liu na ' s successes are too numerous to mention , for us the happiest thing is that the customers will be satisfied and successful which means we also succeed 像刘娜这样成功的事例举不胜举，对我们来说，最开心的是我们的客人满意、成功，对我们也就是成功。
6.
I think the evidence of golf ' s positive influence is all around us , certainly in the united states and especially in and around the clubs cmaa members oversee 我想，关于高尔夫球运动的积极影响，我们举不胜举，当然在美国和cmaa成员管理的俱乐部更是这样。
7.
Cases illustrative of this definition / truth / theory / principle / mechanism / saying / proverb are not rare / are too numerous to mention one by one / can be found everywhere in our life / society 说明这一定义/真理/理论/原理/方法/俗语/谚语的例子并不罕见/举不胜举/在我们的生活/社会中随处可见。
8.
With the immigration of western people , and the brought life style , the material civilization , such as their production tools , military equipment , household goods , matches , soap , electric lights , telephones , coal gas and cars , etc , were also brought into shanghai by these westerners 随着西人东来、西方生活方式移入，西方的物质文明也被带进上海。从生产工具、军事器械到日常生活用品，从坚船利炮、洋火、洋皂到电灯、电话、煤气、汽车，举不胜举。
9.
There are the restaurant which is famous as " the taste of hubei " , business center , ticket center , bar , sauna and many facilities in the hotel , it should offer you all - way service for your business travel . staying in xuangong hotel , you can enjoy the warm - hearted services , also can you find the short way to gain the business chances and entering the city 璇宫饭店位于武汉市中心繁华的江汉路步行街，是步行街上唯一的星级三星级饭店，周围的景点娱乐场所大型建筑物商场学校医院星罗棋布举不胜举，下榻璇宫饭店，您既可尽享至诚入微的服务，也是您获取商机，步入都市之根的终南捷径！
