| 1. | He searched the entire dna database
他搜索了主计算机上的所有 |
| 2. | In any usb system there is only a single host , and the usb interface to the host computer is referred to as the
在所有usb系统中，只有一个主设备，到主计算机的的usb接口称为 |
| 3. | In some cases , staff have found they cannot use the main computer systems in their hospital , according to a report in computer weekly
据《计算机周刊》一份报告称，在某些情况下，职员们发现无法使用医院的主计算机系统。 |
| 4. | In some cases , staff have found they cannot use the main computer systems in their hospital , according to a report in computer weekly
译文：根据一份计算机周刊的报道，有些地方的工作人员发现在他们的医院里不能使用主计算机系统。 |
| 5. | In the tower , a controller called a flight data person reviews the weather and flight - plan information and enters the flight plan into the faa host computer
在指挥中心中，有一个航班信息员将复查天气状况及飞行计划并将飞行计划输入联邦航空局的主计算机中。 |
| 6. | During the exploration it was linked to a main computer by a fibre - optic cable that carried video signals and controlled all aspects of the robot ' s movement
在整个过程中，机器人通过一根光缆将视频信号传输给主计算机。同时，主计算机也通过这根光缆对机器人进行全方位的控制。 |
| 7. | Both upstream data from the usb device to the host computer and downstream data from the host computer to the usb device can be submitted either synchronously or asynchronously through the
可以同步或者异步提交上行数据(从usb设备到主计算机)和下行数据(从主计算机到usb设备) 。 |
| 8. | Furthermore , the dissertation also discusses the structure of the main - computer which is used to control the system states and the development of test software which is used to test the system functions
另外论文还对控制系统工作的主计算机硬件结构和测试系统功能的测试软件开发进行了讨论。 |
| 9. | In some battleplan 36e is the core component of photoelectric radar , which is in charge of receiving the controlling information from the master computer to control photoelectric radar ' s different operation
36e电子设备是某型飞机光电雷达中的核心部件，主要负责接收主计算机送来的指令并控制光电雷达进入不同的工作状态。 |
| 10. | In fact , they are using their home computers to tap into huge piles of information kept in giant main frame computers that may be located thousands of kilometers away
事实上，他们正使用家用计算机以获取大量信息，这些信息存储在可能位于数千公里外的巨型主计算机中。 （如果只翻成一句，一系列定语在名词前放多了，就有冗余之感。 ） |
