| 1. | Coal being a solid must be distributed mainly by rail or water . 煤是固体,必须主要依靠铁路和水路来运输。 |
| 2. | Epithelial regeneration takes place principally from the epithelial lining of the sweat glands and hair follicles . 表皮再生主要依靠汗腺和毛囊的表皮被复。 |
| 3. | It relies mainly on exaggeration, and a blending of jest and earnest, which has the effect, as in their negro melodies, of singing comic words to a sad tune . 它主要依靠的是夸大和庄谐的揉合,这就产生了象黑人唱歌时用悲调唱滑稽歌词那种效果。 |
| 4. | What it all amounted to, oddly enough, was that in his finally so simplified world this garden of death gave him the few square feet of earth on which he could still most live . 奇怪的是,这一切竟是:在他最后变得十分简陋的天地里,这块死亡的园地给了他几尺黄土,他仍然能够主要依靠它活下去。 |
| 5. | Farming is still the mainstay of this country 农业仍是这个国家的主要依靠。 |
| 6. | But much of its growth is driven by domestic demand 不过,越南经济的增长主要依靠国内需求拉动。 |
| 7. | England largely depends on other countries for her food supplies 英国主要依靠别的国家来供给食物。 |
| 8. | In daily life , the metaphor of body - part is based on the mapping 在现实生活中,人体隐喻主要依靠映射来实现。 |
| 9. | In a crisis , the headmaster tends to lean overmuch on senior members of staff 危机时刻,校长往往主要依靠年老的教职员。 |
| 10. | Wikipedia relies on its users to correct errors and spot copyright infringements 维基百科主要依靠用户来纠正错误,并发现版权侵权行为。 |