| 1. | Part i , acknowledgment of legal objectivity
第一部分为法律的客观性认识。 |
| 2. | Part iii , objectivity of legal construction
第三部分为法律解释的客观性。 |
| 3. | Misleading advertisements are prohibited by law
骗人的广告为法律所禁止。 |
| 4. | Mixed - race marriages were forbidden by law
种族通婚为法律所禁止。 |
| 5. | The powers of a judge are defined by law
法官的权力为法律所划定。 |
| 6. | Part v , construction of legal fact
第五部分为法律事实的解释 |
| 7. | Mr chan was appointed director of legal aid in june 1996
陈先生于一九九六年六月获委任为法律援助署署长。 |
| 8. | Mr cheung was appointed director of legal aid in august 2004
张先生于二零零四年八月获委任为法律援助署署长。 |
| 9. | The legal or administrative sanction providing for legal aid panel listing
为法律援助名册赋予法律或行政制裁 |
| 10. | So , our prosecutorial power should be posited as a law supervision power
因此，我国的检察权应定位为法律监督权。 |
