| 1. | The estimated error is shown 给出两者间的误差估计。 |
| 2. | Second , the paper analyses the relation between cause and result on criminology 然后针对因果关系中的“因果”进行分析,从而得出两者间的联系 |
| 3. | What is the line between explaining and justifying a mode of behavior , a course of action , a way of life 在解释和辩护一种行为模式、行动方向和生活的方式时,两者间的界线在哪里 |
| 4. | The dynamics of that relationship are far more difficult to grasp . they depend on many factors 至于要理解财政预算状况与汇率两者间的互动关系则比较困难,因为要视乎许多因素而定。 |
| 5. | A typical configuration includes two routers with a bastion host that serves as the application gateway sitting between them 典型配置包括两个路由器,其中一个作设防主站,它起了两者间的应用入口的作用。 |
| 6. | Although the resemblance between the shetland sheepdog and the rough collie is marked , there are differences which may be noted 虽然,喜乐蒂牧羊犬与柯利牧羊犬之间的相同点非常明显,但两者间的差别也很清晰。 |
| 7. | We have to strike a balance between the extra cost of a new microcomputer and the extra convenience of a new photocopier 在购买一部微电脑所需的额外花费和一架新的照相复印机所提供的格外方便之间,我们得衡量一下两者间的得失。 |
| 8. | Notice that the esb acts as the intermediary between the two , enabling connectivity between any consumer and provider regardless of protocol 请注意, esb充当了这两者间的中间层,允许在不受协议限制的前提下连接任何使用者和提供者。 |
| 9. | The researchers examined the association between tea consumption and the risk of ovarian cancer in 61 , 057 women between 40 and 76 years of age 研究人员对她们喝茶的习惯和患卵巢癌的危险,以及这两者间的关系平均进行了长达15年的跟踪调查研究。 |
| 10. | The conceptualization and assessment of these two frames as well as the empirical evidence for and against their validity and utility in cultural comparisons are reviewed 综述了这两个文化框架各自的概念体系及测量方法,探讨了两者间的联系与区别。 |