English translation for "不顾一切的"
|
- desperate
devil-may-care
hellbent
temerarious
venturesome
Related Translations:
不顾: (不考虑; 不顾忌) disregard; ignore; in defiance of; in spite of; regardless of; turn a deaf ear to; without giving any thought to 短语和例子不顾大局 ignore the larger issues; lack of consideration for th 不顾质量: without reference to quality 不顾前后: have no scruplesbe temerariousbe unreflecting 不顾一切: desperationfling caution to the windsrecklessregardlessnessus against the world 不顾休息: and disregards the rest, hmmmm 不顾艰难: through thick and thin 不顾地: disregardfullyirrespectively 不顾信义: be guilty of bad faith
- Example Sentences:
| 1. | A wild manhunt was launched .
一场不顾一切的追逐开始了。 | | 2. | The mother's fatal partiality had spoiled this boy .
那位母亲不顾一切的溺爱宠坏了这个孩子。 | | 3. | Wasn't love supposed to be spontaneous, reckless ?
人们不是都说爱情是任性的、不顾一切的吗？ | | 4. | In his face there was a look of exaltation not unmixed with recklessness .
他脸上是一片狂欢大乐的样子，掺杂着不顾一切的神气。 | | 5. | The miner's instinct of wealth acquired in a single night prevailed, in spite of all .
开矿人巴望一夜发家的那种本性还是不顾一切的占着上风。 | | 6. | It was flight now, a desperate, hopeless flight that carried him on for some hours .
现在是真正的逃跑，是一种不顾一切的绝望的逃跑。他一直狂奔了几个小时。 | | 7. | I lack words to express the full extent, or the earnest abandon of his persuasion .
我缺乏适当的言词来充分表达它的内容，或描述他说服我时的那种不顾一切的热情。 | | 8. | About your desperate love for some other woman
诉说着你对别的女人不顾一切的爱 | | 9. | Sucre : why do you want to see him so hard anyway
你为什么这么不顾一切的想见他？ | | 10. | These men , they were all alike , they left everything out
男从都是一个样儿：他们是不顾一切的。 |
- Similar Words：
- "不顾休息" English translation, "不顾血本地削价" English translation, "不顾一切" English translation, "不顾一切, 莽撞从事" English translation, "不顾一切爱你" English translation, "不顾一切的,孤注一 掷的" English translation, "不顾一切的爱" English translation, "不顾一切的抽杀" English translation, "不顾一切的行动" English translation, "不顾一切地" English translation
|
|
|
