no matter how complicated the situation was he could cope with it successfully
Related Translations:
这是个艰巨的任务不过我相信他能应付自如: it is a difficult task but i'm sure he'll rise to the challenge
不论: 1.(表示条件或情况不同而结果不变, 后面往往有并列的词语或表示任指的疑问代词, 下文多用“都”、“总”等副词跟它呼应) no matter (what, who, how, etc.); whether ... or ...: 全村不论男女老幼, 都参加了抗旱斗争。 all the villagers, men and women, old and young, took