| 1. | Controls should remain workable in the face of changed plans, unforeseen circumstances, or outright failures . 控制应在计划改变,不能预见形势或完全失败时仍然可用。 |
| 2. | Solutions to actual problems cannot be seen in advance 解决实际问题的办法事先不能预见。 |
| 3. | That is more than be can foresee 那是他所不能预见的 |
| 4. | It is impossible for us to foretell the methods to solve pratical problems 解决实际问题的办法事先不能预见 |
| 5. | All accounting records , vouchers , books and statements of the jv must be made and kept in chinese 是指合资合同签订时不能预见的发生于生效日之后的事件,其 |
| 6. | Again , you can ' t connect the dots looking forward ; you can only connect them looking backwards 再强调一次,也许你不能预见到“聚沙成塔” ,你只有日后回顾,才发现你已经做到。 |
| 7. | The vehicle driver may not see your vehicle and you can t see any of the road ahead and anticipate any potential hazards 长车司机可能看不见你,你也会因为看不到前路,不能预见潜在的危险。 |
| 8. | For purposes of this law , force majeure means any objective circumstance which is unforeseeable , unavoidable and insurmountable 本法所称不可抗力,是指不能预见、不能避免并不能克服的客观情况。 |
| 9. | Government should assure assistance to these ngos when they encounter genuine difficulties in unforeseen circumstances . b . comments on option a 这些机构一旦在不能预见的环境下遇到困难时,政府理应提供协助。 |
| 10. | Although managers cannot predict the future , ( but ) many of their decisions require that they consider possible future events 虽然管理者们不能预见未来,但是他们的很多决策都要求他们考虑未来可能发生的事件。 |