English translation for "不知从哪儿冒出来"

out of the woodwork

Related Translations:

哪儿:  [口语]1.(哪里) where 短语和例子他上哪儿去啦? where has he gone?2.(泛指任何地方) wherever; anywhere 短语和例子哪儿都找不到他。 he is nowhere to be found. 哪儿需要, 我就上哪儿去。 i'll go wherever i'm needed.3.(用于反问, 表示否定) 短语和例子我哪儿知道他不

去哪儿:  where to

到达哪儿:  get there

哪儿凉快哪儿呆着:  gtwhere cool where you stay!

铅笔在哪儿:  where is the pencil

哪儿出毛病了:  what seems to be the problem

在哪儿付款:  where do i pay

哪儿凉快哪儿呆着去:  get lost

你在哪儿:  o' brother

哪儿需要我就上哪儿去:  i'll go wherever i'm needed

Example Sentences:

	1.	The boss comes from nowhere and surprises every one of us 老板不知从哪儿冒出来，把大家吓了一跳。
	2.	Another time the attention of all was attracted by a little brown dog , with its tail in the air , who had come no one knew from where , and was running about fussily in front of the ranks . all at once a cannon ball fell near it , and it squealed and dashed away with its tail between its legs 又有一次，所有的人都注意到了不知从哪儿冒出来的一只褐色的小狗，它把尾巴翘得高高的，满怀心事地迈着小碎步，跑到队伍前面，忽然，附近落下一颗炮弹，它尖叫一声，夹起尾巴，跳到一边去了。

Similar Words：

"不知耻的" English translation, "不知出了什么事" English translation, "不知春" English translation, "不知从何入手" English translation, "不知从何下手" English translation, "不知从哪里冒出来" English translation, "不知道" English translation, "不知道, 天知道, 神のみぞ知" English translation, "不知道…，没觉察到…" English translation, "不知道，不详" English translation