English translation for "不法性"
|
- unlawfulness
Related Translations:
不法地: illegallyillicitlyiniquitously 不法的: illegalillegitimateillicitinjuriousrebelliousunjustwrongful 不法行为: delictdelinquent actillegal actionmalfeasancemalpracticemisfeasanceunlawful act 不法占有: dishonest possession
- Example Sentences:
| 1. | The quality or condition of being illegitimate
非法性，不法性违法的性质或状态 | | 2. | The component elements of infringement of claim include : ( 1 ) subjective intention ; ( 2 ) objectively has carried out the act which infringes the claim ; ( 3 ) the infringing act has the nature of illegality ; ( 4 ) has caused harm to the claim of the creditor ; ( 5 ) there is cause and effect relationship between the infringing act and the consequence of harm
侵害债权的构成要件包括： ( 1 )主观上为故意； ( 2 )客观上实施了侵害债权的行为； ( 3 )侵害行为具有不法性： ( 4 )造成了债权人债权的损害； ( 5 )侵害行为与损害后果之间具有因果关系。 | | 3. | The important integrants of the infringement implemented by a third party which covers : ( 1 ) the object of infringement is legal and valid creditor ’ s right ; ( 2 ) the behavior is malfeasant ; ( 3 ) behavior main body refers to a third party beyond the debt relationship ; ( 4 ) intent to infringe upon the creditor ’ s right subjectively is necessary ; ( 5 ) there is the result of the damage consequence ; ( 6 ) tortious behavior is the reason of damage consequence
第三人侵害债权的构成要件有: ( 1 )被侵害的是合法有效的债权; ( 2 )有侵害行为且行为具有不法性; ( 3 )侵害主体只能是债之关系当事人以外的第三人; ( 4 )主观状态为故意; ( 5 )造成损害结果; ( 6 )侵权行为与损害结果之间存在因果关系。 |
- Similar Words：
- "不法行为发生地" English translation, "不法行为国" English translation, "不法行为侵权行为" English translation, "不法行为者" English translation, "不法行为者, 做坏事的人, 犯罪的人" English translation, "不法遗弃" English translation, "不法占有" English translation, "不法占有, 恶意占有" English translation, "不法之徒" English translation, "不法之徒迈" English translation
|
|
|
