English translation for "不必多说"
|
- without comment
Related Translations:
不必见怪: don't be offended if you're booed 不必复函: please ignore this letter 不必回信: nrn no reply necessarynrn ――no reply necessary 不必挂念: not to be anxious about 不必想我: don&aposdon't think of met think of me 不必十分过不去: don't take it so much to heart
- Example Sentences:
| 1. | A word in earnest is as good as a speech .
话不必多说，有诚意就行。 | | 2. | Before i discovered , what i know could save you some trouble
我想不必多说你早已经知道我最优秀 | | 3. | How that personage haunted my dreams , i need scarcely tell you
那个人物怎样搅得我不得安眠，那是不必多说了。 | | 4. | Replied caderousse ; " say no more about it ; i will take all the consequences upon myself .
卡德鲁斯答道， “这件事你不必多说了。一切后果由我来负责好了。 ” | | 5. | " dant s has done his , " replied the owner , " and that is not saying much . it was captain leclere who gave orders for this delay .
“唐太斯是尽了责的， ”船主说道， “这件事不必多说了，这次耽搁是按莱克勒船长的吩咐做的。 ” | | 6. | Mulder : yeah . you see that ? we don ' t need that conference . we have communication , like that , unspoken , you know what i ' m thinking
穆德：对。看到没？我们不需要那个会议。我们能沟通，就像那样，不必多说，你知道我在些什麽。 | | 7. | I couldn t and shouldn t scold you at all . but then , if i don t reprimand you , you would not know your souls are clean . by scolding you for being not clean , i make you remember and understand that you were originally very clean
在师父甚深的心里面，我很尊重你们，知道你们也是佛，你们灵魂是乾乾净净的；我不必多说，我也不能、不应该骂你们一句才对，不过因为我没有骂，你们就不知道你们是乾净的；责骂你们不乾净，为了要你们了解，你们本来很乾净。 | | 8. | I couldn t and shouldn t scold you at all . but then , if i don t reprimand you , you would not know your souls are clean . by scolding you for being not clean , i make you remember and understand that you were originally very clean
在师父甚深的心里面，我很尊重你们，知道你们也是佛，你们灵魂是乾乾净净的；我不必多说，我也不能、不应该骂你们一句才对，不过因为我没有骂，你们就不知道你们是乾净的；责骂你们不乾净，为了要你们了解，你们本来很乾净。 |
- Similar Words：
- "不必白费口舌" English translation, "不必表示感谢的" English translation, "不必出具拒绝证书" English translation, "不必担心" English translation, "不必对此介意" English translation, "不必费事做…了" English translation, "不必复函" English translation, "不必负责任的" English translation, "不必干某事" English translation, "不必挂念" English translation
|
|
|
