Mobile
Log In Sign Up
Home > chinese-english > "不可抗力" in English

English translation for "不可抗力"

[ bùkěkànglì ] 
[法律] (人力所不能抵抗的力量) vis major; act of god [providence]; force majeure; beyond human control
◇不可抗力条款 force majeure clause


Related Translations:
不可抗力免责:  force majeure exception
不可抗力碰撞:  collision caused by force majeure
不可抗力规定:  force majeure provision
不可抗力灾害:  accident beyond control
不可抗力条款:  act of god clausefmc force majeure clauseforce majeure clause
不可抗力事故:  accident beyond control
不可抗力情况:  case of force majeure
人力不可抗力:  force majeure
Example Sentences:
1.What should the smaller enterprises do
如何应对诸多不可抗力的风险
2.Extension of the contract term
不可抗力见下定义的原因致使
3.1 the seller does not bear any liability , in case of force - major
如发生不可抗力事件,卖方不用付任何的责任。
4.Where force majeure necessitates business suspension for more than one month
不可抗力暂停工作在一个月以上时。
5.Article 15 - force majeure
第十五条:不可抗力
6.Any other cause of force de majeure that prevents the conscription examination
六其他因不可抗力事由,而无法受检者。
7.Damage caused irresistible factors ( such as flood , fire , earthquake , etc
不可抗力(如水灾,火灾,地震等)造成的损坏。
8.We think it is necessary to include a force majeure clause in this contract
我们认为合同中加进不可抗力这一条款很有必要。
9.An administrative licensing item cannot be implemented owing to force majeure
(五)因不可抗力导致行政许可事项无法实施的。
10.The organizers will not be responsible for any damage due to force majeure , fire or theft
主办方对因不可抗力火灾偷盗等造成的任何损失不承担责任。
Similar Words:
"不可抗拒的力量" English translation, "不可抗拒的事件" English translation, "不可抗拒的原因" English translation, "不可抗拒的灾害" English translation, "不可抗拒条款" English translation, "不可抗力,天灾" English translation, "不可抗力不可抗力" English translation, "不可抗力不可抗力不可抗力" English translation, "不可抗力导致的选择性终止" English translation, "不可抗力的定义" English translation