offhand readily without hesitation without thinking
Related Translations:
思索: think deeply; ponder; speculate 短语和例子用心思索 do some hard thinking; 周密地思索 consider carefully; 我一夜没睡着, 反复思索这个问题。 i lay awake all night, turning the problem over and over in my mind
I didn't stop to think about anything, i just tilted over backward and landed on the floor . 我不加思索,干脆把身子往后一倒,落在地板上。
5.
Pug's short assured answers were instinctive returns of the hard straight quizzing . 帕格用那几句简短而有把握的话不加思索地答复了对方单刀直入的追询。
6.
Nancy's reference to the police during her conversation with yvette had bee n an offhand, impulsive remark . 南希和依维特谈话时提到警察局,这完全是不加思索,脱口而出的一句话。
7.
All he said was so free from effort and spontaneous and was said with such a captivating gaiety, that it was fascinating to hear him talk . 他说话的时候不加思索,随意发挥,而且风姿潇洒,娓娓动听,所以大家都很喜欢听他说话。
8.
" oh , i can , " returned carrie without thinking “没问题, ”嘉莉不加思索地回答。
9.
He waded into the discussion without thinking 他不加思索就热情地投入了讨论。
10.
The leghorn barber said nothing and went to work 那位里窝那理发师不加思索,立刻就干了起来。