| 1. | You certainly took your time getting here !
你来得这么晚，也太不像话了！ |
| 2. | Such behaviour is really shocking .
这种行为真不像话。 |
| 3. | She is priceless , is n't it ?
她有些不像话，是吗？ |
| 4. | It would be unreasonable for you to pay out of your own pockets .
要你们自己掏钱就不像话了。 |
| 5. | I sha not invite him again in a hurry -- he behaved very badly .
我实在不愿意再邀请他他的举止太不像话。 |
| 6. | When i read the news these days i sometimes wonder what the world is coming to .
我阅读近日的新闻报道，有时觉得事情未免太不像话了。 |
| 7. | That little girl is terribly spoilt -- her parents give her everything she asks for .
那个小女孩真惯得不像话父母对她是有求必应。 |
| 8. | His own life is yet such a baby of a thing, hopelessly ignorant and innocent .
他自己的生命到现在为止还只是这样的幼稚，愚昧和天真得不像话。 |
| 9. | You spend a ridiculous length of time in the bath
你洗澡用那麽长时间,真不像话 |
| 10. | You spend a ridiculous length of time in the bath
你洗澡用那麽长时间,真不像话 |
