| 1. | Do bethune went on working throughout the night 白求恩大夫通宵不停地工作着。 |
| 2. | He continued working as if nothing had happened 他不停地工作就好象什么也没有发生似的。 |
| 3. | Cold as it was , they went on working 尽管天气很冷,他们仍不停地工作。 |
| 4. | He never stops working for the sick or the needy 他不停地工作为病人和需要帮助的人提供帮助 |
| 5. | At times he will work for six or seven hours without stopping 有时候他不停地工作六七个小时。 |
| 6. | You ' re always studying , always working . take some time for yourself 你一直在学习,不停地工作给你自己一点喘息的机会吧 |
| 7. | So the scientists work around the clock , hoping the virus doesn ' t mutate , but preparing for the worst 因此昼夜不停地工作的研究人员,在希望病毒不发生变异的同时,也在做最坏的准备。 |
| 8. | But we all gathered in his room at around nine in the morning , as we usually did seven days a week during the budget season 9时左右,各人已如常地集在他的办公室。虽然是假日,但在拟定预算案期间,大家早已习惯一星期七天不停地工作。 |
| 9. | Even if it was extremely hot in miaoli , he never stopped . he worked and worked continuously , using a very large , powerful hammer and broke all the stones into pieces 即使住在苗栗非常热,他也从不懈怠,不停地工作,用一只很有力的大铁锤把所有的石头敲碎。 |
| 10. | Everyone ' s only goal would be to do just enough work to keep food and electricity coming into the holodeck , to keep those interruptions by reality to a minimum 所有人的唯一目标,就是不停地工作,保证食物和供给全息甲板的电力,把那些现实中的干扰降到最低。 |