| 1. | Damon wanted to sign him to a million - dollar contract 戴蒙想要跟他签下一笔百万合约。 |
| 2. | We are placing a large order with them (我们将向他们下一笔大定单。 ) |
| 3. | Money i guess . not having enough . not knowing when the next check was coming in 我想是钱吧。钱不够用了,不知如何支付下一笔支出。 |
| 4. | Sometimes he put a higher stake on a card ; but dolohov refused it and fixed the stake himself 他有时候押下一笔大赌注,可是多洛霍夫拒绝吃他的牌,并且给他定赌注。 |
| 5. | Not long ago , it was anything but dull , expanding at an astronomical rate through one big deal after another 不久以前,他可一点也不笨拙,签下一笔又一笔的交易,以天文数字的速度扩张。 |
| 6. | Turn in at least one separate page , about the negotiation behavior of someone in the class which you found particularly noteworthy on the first day 至少要缴交一份同侪谈判风格分析,写下你觉得在今天第一次上课中其谈判技巧最值得记下一笔的同学。 |
| 7. | He wrote on a card eight hundred roubles , but while champagne was being poured out for him , he changed his mind and again wrote down the usual stake , twenty roubles 他本来要在一张牌上押下八百卢布,但在人家给他送上香槟酒的时候,他改变了主意,又押下一笔一般的赌注 |
| 8. | " clean - tech has been the real revolutionary factor that has restored investor appetite for venture capital . investors have regained hope of another quantum deal , " said mr echarri 埃查理表示: "清洁能源科技已成为重建投资者对风险资本兴趣的真正革命性因素。投资者重新燃起了对下一笔重大交易的希望。 |
| 9. | It looks like being an interesting summer for the young antunes as he may very well be the next big transfer out of portugal , following nani and anderson ' s moves to manchester united 看来,这个夏天对于年轻的安图内斯来说会十分有趣,因为他很有可能是下一笔葡萄牙球员输出到欧洲市场的大单子,南尼和曼联都希望得到他。 |