| 1. | The papers have all been trying to second-guess each other about the president 's next move . 各报一直在竞相猜测总统的下一步行动。 |
| 2. | Prachanda : we haven ' t been able to agree on the way forward 普拉昌达:我们还没有就下一步行动达成共识。 |
| 3. | She is going to sit tight till she hears what they are going to do next 在未听到他们下一步行动计划之前,她将按兵不动。 |
| 4. | Every intervention now will be taken as a sign of what the regulators will do next time 现在任何干预行为都可能被视为经济调控的下一步行动。 |
| 5. | Do you prod visitors along at appropriate points to motivate them to take the next step 在过程中,你是否能在适当,促使访问者采取下一步行动呢? |
| 6. | Do you prod visitors along at appropriate points to motivate them to take the next step 在销售过程中,你是否能在适当时间,促使访问者采取下一步行动呢? |
| 7. | Further action would be taken if needed to keep the disease out of the united states , which has never had a case 目前还没有情况,如果美国需要防御这种病的话,下一步行动会被展开。 |
| 8. | So what are the next steps for organizations that already rely on the sw - cmm or one of the other integrated models 所以,已在依赖sw - cmm或者其它集成模型的组织的下一步行动是什么呢? |
| 9. | Recap so everyone knows who ' s responsible for next steps , when action should take place and how results will be communicated 重复每个人所负责的下一步行动,以及需要完成的事情及明确结果。 |
| 10. | With additional information , the privacy commissioner will be able to assess the situation and decide what further action should be taken 有了更多资料后,私隐专员便会衡量一切有关情况,决定应采取甚么下一步行动。 |