| 1. | The channel is overlain by siltstone and lenticular beds of limestone . 河道上面覆盖着粉砂岩和石灰岩透晶体。 |
| 2. | They were covered over with thick farm sacks to keep the water hot . 它们上面覆盖着庄稼地里用的那种厚布袋,免得水冷掉。 |
| 3. | She has the same rich, full, dark eyes, with its long lashes . 她有一双同样炯炯有光,滚圆而乌黑的眼睛,上面覆盖着两道长睫毛。 |
| 4. | Oil is usually found in porous rock under a layer of impermeable rock which prevents it from escaping . 石油通常存在于多孔性的岩石中,上面覆盖着不可渗透的岩层,使石油不致散失。 |
| 5. | The etched section also reveals that multiple weld passes were made over the top of the original submerged arc weld pass . 从酸蚀断面还可以看出:在原自动埋弧焊的上面覆盖有多层焊道。 |
| 6. | A short pastry base filled with almond flavoured patisserie cream , decoratedwith pears in syrup and glaze 由杏仁口味的鲜奶油做成的意大利风味蛋糕,上面覆盖一层蜜梨和天然果冻。 |
| 7. | The arch way between the two buildings will be glassed over , so that people crossing from one building to the other can keep dry when it rains 两座大楼之间拱道上面覆盖了玻璃,这样在雨天来往于两楼之间的人们不会淋着雨。 |
| 8. | For these creatures to become oil , it was necessary that they should be imprisoned between layers of rock for an enormous length of time 上面覆盖着大量沉积的泥沙,通过一系列化学变化、压力和温度的影响,经过漫长的岁月,变成了现在我们所说的石油。 |
| 9. | Even if a new victim ' s name , cause of death , or situation of death is written on top of the originally written name , cause of death or situation of death , there will be no effect on the original victim ' s death 即使在原有的死亡者名字、死亡原因或者死亡情况上面覆盖上新的死亡者名字、死亡原因或者死亡情况,新的情况对原有死亡者的死亡不会产生任何影响。 |
| 10. | At the early attempts , the cable failed and when it was taken out for repairs it was found to be covered in living growths , a fact which defied contemporary scientific opinion that there was no life in the deeper parts of the sea 在早期的尝试中,光缆铺设失败,不得不取出来维修。这时人们发现上面覆盖有生物,这推翻了当时科学界认为深海没有生命的理论。 |