| 1. | Please give my regards ( to sb. ) when you write .
写信时请替我带上一笔。 |
| 2. | You may have to go jail and pay a heavy fine
你也许要去坐牢还有付上一笔相当重的罚缓。 |
| 3. | Not even a little post - it on her service record
别在她的档案里写上一笔 |
| 4. | Not even a little post - it on her service record
别在她的档案里写上一笔 |
| 5. | You ' re gonna pay for that , cop
你要为此赔上一笔钱，警官 |
| 6. | Parents can spend a small fortune on their children ' s dental work
父母在孩子的正牙治疗上还得小花上一笔。 |
| 7. | Well , it ' s not a fortune , but it will keep me in diapers . barely
嗯，算不上一笔大钱，但足以让我糊口了，勉勉强强 |
| 8. | Let this memo serve as documentation that you did not inform me of this absence
这份备忘录的目的是为你没有通知我缺席记上一笔。 |
| 9. | Its teaching management experience is valuable fortune in the history of modern education
中西书院的教学管理经验是近代教育史上一笔宝贵的财富。 |
| 10. | Hospitals usually required a deposit of money or the name of someone who will promise to pay in case you don ' t
医院通常要求你付上一笔押金，或要求你告诉院方某个可以代你付费的人的性命。 |
