English translation for "三桅帆船"
|
- barkentine
barque=bark
barquentine
felucca
galley
jackass brig
lorcha
tern schooner
Related Translations:
- Example Sentences:
| 1. | Chichester followed the route of the great nineteenth century clipper ships
奇切斯特沿着19世纪大型三桅帆船的路线航行。 | | 2. | On the 24th of february , 1810 , the look - out at notre - dame de la garde signalled the three - master , the pharaon from smyrna , trieste , and naples
一八一五年二月二十四日，在避风堰了望塔上的了望员向人们发出了信号，告之三桅帆船法老号到了。 | | 3. | That history began in the narrow confines of the fragrant harbour in 1846 when a junk - rigged lorcha was bought to patrol the island . it was lost with all 17 crew in a typhoon two years later
水警的历史源于一八四六年，当时政府首次购置一艘三桅帆船，巡逻范围只限于海港，两年后该船只在台风中搁浅沉没，船上十七名水警人员全部丧生。 | | 4. | It had been a great vessel of three masts , but had lain so long exposed to the injuries of the weather , that it was hung about with great webs of dripping seaweed , and on the deck of it shore bushes had taken root , and now flourished thick with flowers
那是一艘很大的三桅帆船，但天长日久风吹日晒使它全身挂满湿漉漉的海藻，甲板上已扎根有灌木，盛开着艳丽的花朵，看起来则更是一片凄凉景象。 | | 5. | A many comely nymphs drew nigh to starboard and to larboard and , clinging to the sides of the noble bark , they linked their shining forms as doth the cunning wheelwright when he fashions about the heart of his wheel the equidistant rays whereof each one is sister to another and he binds them all with an outer ring and giveth speed to the feet of men whenas they ride to a hosting or contend for the smile of ladies fair
众多俊美的宁芙611忽而挨近右舷，忽而凑近左舷，依依不舍地跟在华贵的三桅帆船两侧。她们将闪闪发光的身子盘绕在一起，犹如灵巧的轮匠在车轮的轴心周围嵌上互为姐妹的等距离的轮辐，并从外面将所有一切都用轮辋把她们统统箍住。这样就加快了男人们奔赴沙场或为博得淑女嫣然一笑而争相赶路的步伐。 | | 6. | An elderly female , no more young , left the building of the courts of chancery , king s bench , exchequer and common pleas , having heard in the lord chancellor s court the case in lunacy of potterton , in the admiralty division the summons , exparte motion , of the owners of the lady cairns versus the owners of the barque mona , in the court of appeal reservation of judgment in the case of harvey versus the ocean accident and guarantee corporation
一位上了岁数不再年轻的妇女正从大法院高等法院税务法庭和高级民事法院共用的大厦里踱了出来。她刚在大法官主持的法庭里旁听了波特顿神经错乱案;在海事法庭上聆听了“凯恩斯夫人号”船主们对“莫纳号”三桅帆船船主们一案的申诉以及当事者一方的辩解;在上诉法庭，倾听了法庭所做关于暂缓审判哈维与海洋事故保险公司一案的决定。 |
- Similar Words：
- "三桅船；〔特指〕三桅纵帆船。" English translation, "三桅的" English translation, "三桅的船" English translation, "三桅而为横帆" English translation, "三桅而为横帆的" English translation, "三桅帆船的一种" English translation, "三桅帆船帆装" English translation, "三桅帆装军舰" English translation, "三桅横帆的" English translation, "三桅或四桅帆船" English translation
|
|
|
