| 1. | Ten thousand horses gallop forward . 万马奔腾。 |
| 2. | The yellow river surges onward like ten thousand horses galloping . 黄河以万马奔腾之势滚滚向前。 |
| 3. | Our educational work is like a hundred flowers in bloom , like ten thousnd horses galloping ahead . 我们的教育事业,正如百花齐放,万马奔腾。 |
| 4. | If one sheep leaps over the ditch , all the rest will follow 一羊跃进沟渠,其余相继跟去。 (一万当先,万马奔腾。 ) |
| 5. | The very earth trembled as with the tramps of horses and murmur of angry men 连大地都震动了,仿佛万马奔腾,千夫怒吼。 |
| 6. | Observe the canadian horsehoe falls , american falls , goat island and bridal veil falls boat ride 水势一泻五十米直入谷底,汹涌激湍,犹如万马奔腾。 |
| 7. | From april to september , take the " maid of the mist " for amazing close - ups , a breathtaking experience of being near the falls 夏日四月至九月更可乘”雾中少女号”观瀑船到瀑布面前,感受瀑布如万马奔腾的气势。 |
| 8. | This morning continue your tour at the falls , take the maid of the midst cruise near the falls and have a breathtaking experience being near to the falls 天气许可下,可乘“雾中少女号” ,沿著美国加拿大边界,驶往瀑布前,亲身体验那份磅礴的气势,尤如万马奔腾。 |
| 9. | The boy school of the drba was giving an outstanding chinese music performance , at times like water flowing down from a high mountain and many horses galloping at a high speed 而万佛城男校的国乐表演也不甘示弱,他们的乐曲弹奏得非常优美,时而像高山流水,时而像万马奔腾,如果不说还以为是专业演奏乐团呢! |
| 10. | Resins predominantly based on white , gray , and pastel background colors with similar speckles . the resulting effect whispers rather than shouts and soothes rather than energizes 大理石树脂以白色、灰色或柔和的背景色上添加类似色彩的斑纹为主。创造出来的效果如同秋日私语而非闹市喧哗,如同安逸宁静而非万马奔腾。 |