| 1. | I begged permission to retain him, truly saying that he was not at all troublesome .
我恳切地说，他一点也不麻烦人，请允许我抱着他。 |
| 2. | It wasn ' t any trouble . i was glad to do it
一点也不麻烦，我很愿意做这件事。 |
| 3. | It wasn t any bother . i was glad to do it
一点也不麻烦，我很愿意做这事。 |
| 4. | It ' s no trouble at all . i ' ll carry this suitcase for you
一点也不麻烦，我来替你提这只箱子。 |
| 5. | A : indeed not . not bother at all
真的不会，一点也不麻烦。 |
| 6. | Indeed not . not bother at all
真的不会，一点也不麻烦。 |
| 7. | It ' s no trouble at all
一点也不麻烦 |
| 8. | I m glad you enjoyed it
一点也不麻烦 |
| 9. | Oh , it is no trouble ; i daresay your own hands are almost numbed with cold
“啊，一点也不麻烦。你的手恐怕差点儿冻僵了吧。 |
| 10. | It ' s no sweat for me to drive you to work . i ' m going in the same direction
我开车送你去单位吧，对我来讲一点也不麻烦，因为我跟你顺路 |
