| 1. | He had neither relatives nor friends there .
他在那里一无亲戚，二无朋友。 |
| 2. | I often fish for hours without catching anything .
我常常垂钓很长时间而一无所得。 |
| 3. | He has nothing in him .
他一无可取之处。 |
| 4. | They know everything, unfortunately they do not know anything else .
他们无所不通，实则一无所通。 |
| 5. | This delusory vision kept him out of action at midway .
这种狂妄的幻想使他在中途岛战役中一无作为。 |
| 6. | I am not, of course, suggesting that revolutions accomplish nothing .
自然我并不是说革命都一无所成。 |
| 7. | But at the moment of maximum peril the upper sky was unguarded .
然而在最最危急关头，高空中却一无戒备。 |
| 8. | This restaurant has nothing to recommend except that it 's cheap .
这家饭馆除了价钱便宜之外，一无可取。 |
| 9. | We begin by considering a spherical element in an unstressed body .
现在从考察一无应力物体中的圆球形单元体开始讨论。 |
