| 1. | When others interfere , it always makes trouble ..
别人一干涉，麻烦就来了。 |
| 2. | It went clean out of my head .
我把那件事忘得一干一净。 |
| 3. | Walden saw immediately how difficult, challenging and rewarding the task would be .
沃尔登立即意识到这项任务将是困难的，有争议的，同时也是值得一干的。 |
| 4. | Obviously the only way to make people realize that an action is sinful is to punish them if they commit it .
显然，要让人们认识到某种行为是罪恶的，唯一的办法就是他们一干这事就惩罚他们。 |
| 5. | All at a go or the wagers lost ! cried a fourth
“要一干而尽，不然，就输了。 ” |
| 6. | His intervention brought their quarrel to a climax
他一干预使他们的口角达到最激烈程度 |
| 7. | Actions speak louder than words
行动比言语响亮；百说不如一干。 |
| 8. | If one desires to succeed in anything , he must pay the price
如果想做成点事，就得付出代价一干。 |
| 9. | Come on ! you can do it if you try
干嘛！你干一干准能干好。 |
| 10. | 2 actions speak louder than words
百说不如一干 |
