Mobile
Log In Sign Up
Home > chinese-english > "一帆风顺" in English

English translation for "一帆风顺"

[ yīfánfēngshùn ] 
everything is going smoothly.; go off smoothly; have a favorable wind all the way; have a favorable wind throughout the voyage; sail right before the wind; smooth [plain] sailing; without a hitch; unhindered advance 短语和例子


Related Translations:
祝一帆风顺:  more power to your elbow
一帆风顺的:  successful
一帆风顺的旅行:  a trouble-free journey
Example Sentences:
1.Her life has run smoothly up to now .
她的生活到目前仍一帆风顺
2.The course of true love never did run smooth .
真正的爱情总不是一帆风顺的。
3.He was undeniably a prospeorous man .
不可否认,他一帆风顺
4.The trip was not without incident .
旅途并不是一帆风顺的。
5.The prospect would not be easy .
未来不会是一帆风顺的。
6.You don't say! well, i certainly wish you luck .
难道是真的吗?哎呀,祝你一帆风顺
7.The meeting went smooth as glass .
会议开得一帆风顺
8.From that point on, johnson's affairs prospered .
从此以后,詹生的事业就一帆风顺了。
9.Everything went on smoothly .
一切都进展得一帆风顺
Similar Words:
"一法郎货币" English translation, "一法配置" English translation, "一法配置 一元配置" English translation, "一法师" English translation, "一法向" English translation, "一帆风顺,一切正常" English translation, "一帆风顺的" English translation, "一帆风顺的旅行" English translation, "一番" English translation, "一番寒暄" English translation