| 1. | Bonneville was very lively at all times .
波恩维尔一天到晚都很热闹。 |
| 2. | She thought the matter over and over all day .
她一天到晚心里老合计这件事。 |
| 3. | He 's plodding away day and night .
他一天到晚在勤苦工作。 |
| 4. | I have been on the hop all day .
我一天到晚忙得团团转。 |
| 5. | All day he wrote little facts upon the pad .
一天到晚，他尽在簿子上记些琐琐屑屑的事情。 |
| 6. | All day long sally was a good and diligent bookkeeper and salesman .
赛利一天到晚勤勤恳恳地当一个好簿记员和售货员。 |
| 7. | The old man walked the floor all of the days, realizing that his sun was setting .
老头儿一天到晚在室内踱来踱去，觉得他的太阳是在西沉。 |
| 8. | You just work day in and day out so the world can roll on and other people can live .
你一天到晚操劳，这样世界就能继续存在下去，别的人就能生活。 |
| 9. | All day long the music of those inspiring words sang through those people's heads .
一天到晚，这几个令人神往的字象美妙的音乐似的，在这两个人的脑子里响个不停。 |
