| 1. | In the event of fire , ring the alarm-bell .
一发现火情，就按警铃。 |
| 2. | You talk terrible when you're silly .
你一发起傻来就信口胡说。 |
| 3. | That girl stamps her foot when she is in a passion .
那女孩一发脾气就跺脚。 |
| 4. | This discovery was reserved for columbus .
一直等到哥伦布才来完成这一发现。 |
| 5. | This discovery resolved us to go .
是这一发现使我们决心去的。 |
| 6. | She lost her temper and apologized in the same breath .
她刚一发火又表示道歉。 |
| 7. | Once he lost his temper ,he quarreled with us ...
他一发脾气，和我们吵了起来。 |
| 8. | The general assembly may limit the time for each speaker .
大会可限制每一发言者的发言时间。 |
| 9. | All hell broke out around here when your column appeared .
你的专栏文章一发表，我们这里就闹翻了天。 |
| 10. | Everybody avoided him when they sensed one of his moods coming on .
大家一发现他情绪不对头，人人都躲避他。 |
